O knize: rok / On je Kai Starto. Voják Federace, jehož moc se rozšířila do desítek, stovek vzdálených světů. A vojáci jsou zvyklí plnit rozkazy! Žádný. I ty nejpodivnější... Rozkaz zněl: odejít na planetu Gaia, hořící ve vzpouře, kde se v panice z ukvapené evakuace spojenců vlády Federace NĚCO zapomnělo. CO? Vojáci si takové otázky nekladou. Mají jiný úkol: vstoupit tam, kam se vstoupit nedá, a provést to, co není možné splnit. Voják Federace začíná svou cestu: VRÁTIT SE...